The ways of a japanese taboo